too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
vehicle; conveyance; transport; ride (playground, fair, carnival); playground facility
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
place; spot; address; district; area; one's house; point
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
stealthily; secretly; in secret
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
second (party to an agreement); the B party (e.g. in a contract); stylish; chic; strange; quaint
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
dissolute; dissipated; licentious; slovenly; untidy; messy
to be needed; to be wanted
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
wealthy; rich; affluent; well-off
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
honorific/polite/humble prefix
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
relatively; comparatively