to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
by all rights; properly speaking; legally speaking
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
shintai; object of worship believed to contain the spirit of a deity, typically housed in a shrine
treasuring; cherishing; prizing; holding dear
to be transmitted (handed down) from generation to generation
(treasuring something by) never taking (it) off the premises
direct descent; direct line
(my) wife; inside the home; one's family
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
grandmother; old woman; female senior citizen
that's the way it is; such is life
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
cheap-looking; tawdry; insignificant
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
in the future; another day; later
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
number of words a person speaks; number of dependents; number of mouths to feed; number of shares, items, applications, etc.
to make (someone) to meet; to let (someone) meet; to expose to; to subject to
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
in the same way as; just like
the aforementioned; the said; (man, incident, etc.) in question; the usual
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
as soon as possible; as quickly as possible; speedily; without delay; ASAP
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
hiding one's embarrassment
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)