swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
sparse; thin; scattered; straggling; sporadic
(not) enough; (in)sufficiently; (un)satisfactorily
high street; town centre (center)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt
it cannot be helped; there is no way; (arch.) intolerable; (arch.) unbearable
high (e.g. spirits); merry; high; high (i.e. feeling of extreme pleasure)
unexpected meeting; coincidence
a long time (since the last time); first in a long time
foxtail millet (Setaria italica); Italian millet (also Hungarian, German)
(for the) first time; something used (worn, etc.) for the first time; new item; first of the season (crop, fruit, etc.)
to be awesome; to be extreme; to be incredible
less than ...; smaller ...
real thing; original; actual
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
a little bit; a little while
fumi-e; fumie; tablet bearing Christian images, on which Edo-period authorities forced suspected Christians to trample; allegiance test; loyalty test
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
voice actor or actress (radio, animation, etc.)
impressionistic criticism
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
above; going steadily upward
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
pleased to meet you; how do you do; my regards (to someone); my greetings; best wishes
it is I who should say so
hostility; animosity; enmity
and various other things; and many others; and all the rest; and so on and so forth
comprehensive; composite; all-embracing
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
expressing oneself without words or gestures; force of personality
to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take warning from
feeling uneasy; very worried; very anxious; on tenterhooks; on pins and needles
so-so; passable; now, now; my, my
baseless; groundless; unfounded; without evidence
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful