distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
that sort of; that kind of; like that; such; so
rose-colour; rose-color; bright (e.g. life, future, prospects); cheerful; rosy
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
judgment; judgement; divination; judgement
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
potentiality; likelihood; possibility; availability
as (for); for; in the capacity of
to leave; to depart; to take one's leave
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
pish; pooh; I see; oh; indeed
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
waste (of money, time, etc.); squandering; frittering away
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
isolation; segregation; separation; quarantine
assistance; help; aid; support; reinforcement
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
free translation; liberal translation
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to pin down; to knock down; to push (and hold) somebody down (esp. with sexual connotations)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
button (clothing); push-button
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
light; faint; pale; fleeting
valley; ravine; cleavage (breasts); slum
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all