nature; spontaneity; natural airhead
Health and Sports Day (national holiday; second Monday in October); Health-Sports Day; Sports Day
to shake; to sway; to waver
dribble (of a ball or puck); dribbling
light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
shooting (a ball); shot (on basket, at goal, etc.); shoot (of a tree or plant); chute; shuuto; shootball
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
battle; fight; war; struggle; conflict
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
goal; basket (basketball); finishing line; Gaul
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
fly swatter; flyswatter; fly swat
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
transcendence; excellence; superiority
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
free (of restraint, controls, etc.); free (of cost); freelance; one-size
in the background; not standing out
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene
neighborhood; vicinity; environs; approaching
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to rock; to shake; to swing
field in which one acts unchallenged; unrivaled sphere of activity (unrivalled); one's monopoly
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
nothing new; same as always; an old story; nothing new about it; not the first time it has happened
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
fast-talking; always having another argument ready; not able to keep one's mouth shut; never at a loss for words