school; proof (of a book, document, etc.); counter for proofs
free and easy; open-hearted; relaxed; not fussy; frank
clothes; female genitals; vagina; calf; last (on the list); (at the) bottom
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
shamisen; samisen; three-stringed Japanese lute
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
powerlessness; helplessness; incompetent
life; living; I; me; student
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
bell (often a large hanging bell); chime
to knock down; to beat (someone) up; to injure (someone) so badly they cannot recover (esp. emotionally); to overwhelm (with mental anguish, etc.)
heartlessness; hardness of heart; coldheartedness; insentient; inanimate
lunch break; noon recess; noon rest period
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
morning; breakfast; (arch.) next morning
commuting to school; school commute
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
stealthily; secretly; in secret
to carry (something) under cover; to carry concealed
minidisc; MD; missile defense; MD; magnetic disk; MD
student (esp. a university student)
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
drink box; carton (milk, juice, etc.); paper bag (for vacuum cleaners)
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to end; to come to an end; to close; to finish
today; this day; these days; recently; nowadays
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
this time; now; next time; another time; recently; lately
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
shopping; purchased goods
match; game; bout; contest