hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
rugged; scraggy; angular; gnarled
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
form; shape; figure; visage
never mind that; don't worry about that; listen up
arch of the foot; plantar arch
hardly any; almost nonexistent; very little
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
above; up; top; summit; surface; before; previous
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
way one walks; one's walk
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to start with the looks; to get the trappings right as the first step; to start (at the wrong end) by focusing on the superficial
deep red; crimson; rouge; lipstick
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
magic; witchcraft; sorcery; spell
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to shine; to glitter; to sparkle
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
toy; (person or thing treated as a) plaything
accepted; fully-fledged; clear; respectable
living thing; living creature; animal; life
to overflow; to brim over; to flood
to surge; to well up; to gush out
body; physical system; (the) person
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision