that child; that kid; that boy; (arch.) you
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with
all; whole; entire; complete (set); in total
schoolgirl; female student
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
donation; contribution; endowment
huge sum (esp. of money); enormous sum; massive amount
financial world; business circles
(world of) politics; political world; political circles
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
old boy; alumnus; graduate; out of bounds (golf)
to defy; to disobey; to rebel against; to oppose; to resist
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
boastful speech; bragging
black tiger prawn (Penaeus monodon); giant tiger prawn
to be smart; to be cool; to be sharp; to be stylish
prawn; shrimp; lobster; crayfish
sanity; consciousness; soberness
tiger (feline, Panthera tigris)
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
to stab; to stick; to pierce; to thrust
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to relax one's mind; to feel relaxed; to become remiss; to cease paying careful attention
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
to speak; to say; to vocalize
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
with the exception of; excepting; excluding
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
to wake up (someone; by calling out); to awaken; to bring back (e.g. memories); to evoke; to recall
just you wait and see (as a threat)
hidden reserves of strength; latent energy; potentiality; real strength
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
district; quarter; enclosure; area enclosed by earthwork; red-light district; wide and empty
to be careful; to pay attention; to take care
young motorcycle-riding delinquents; bōsōzoku