to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
amorous rumour (rumor); romantic gossip
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
race (of people); type of person
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
large hospital; major hospital
electrocardiogram; ECG; EKG
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
beyond this point; from now on; after this
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
to be of benefit; to be useful; to be good for you
closing bracket; closing parenthesis
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
infancy; childish; infantile; immature
hut; house; boarding house; school dormitory; (arch.) one day's march (approx. 12.2 km)
primary school; elementary school; grade school
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
women's college; women's university
rail (track); (curtain) rail; track (for a sliding door); groundwork; spadework
decision; settlement; definition
perhaps; likely; probably; I dare say
after that; afterwards; thereafter
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
finding employment; getting a job
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
to come together; to join; to get married; to become a married couple
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)