may; might; perhaps; may be; possibly
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
the future (usually distant); future tense; the world to come
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
many times over; often; repeatedly; time after time
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
in comparison to; rather than
to curse; to put a curse on; to detest intensely
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of; to cause to fall; to make decline
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
in the same way as; just like
negative emotions; negative feelings
to let something (or somebody) go past; to do too much
miserable; disconsolate; helpless; cheerless; downhearted; dreary
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
incident; affair; happening; event
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
(not) even once; (not) ever
to go against; to oppose; to disobey; to defy
directly opposite; right in front
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit
on one occasion; once; at one point; at one time
Taishō period (1912-1926); Taisho period
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman