that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
well then ...; in that situation; in which case
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to face; to go towards; to head towards
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
surroundings; environs; circumference
to look around; to survey
while; during; while; although; all; both
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
inside; interior; among; within; middle; center; during
store interior; inside of a shop
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to speak; to hear a voice
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
per-capita division; division according to the number of people
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
house; residence; family; household; lineage; family name
somewhere; anywhere; in some respects