near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
close; intimate; on good terms
older sister; lass; young lady
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
you; buddy; monarch; ruler; he; she
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
where; what place; how much (long, far); what extent
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
heart; guts; nerve; central part
thumping (heart); banging; pounding; racing
to sit up straight; to straighten one's posture; to straighten up
bento; Japanese box lunch
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
together (with); at the same time; in a lump
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to become hungry; to get an empty stomach
place; spot; address; district; area; one's house; point
everyone; everybody; all; everything; all
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
together; at the same time; same; identical
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
and; and then; thus; and now; and finally
to bring; to take (something) along; to fetch; to get