red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
speaking of; (I told you) already; come on
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
chirashi; chirashizushi; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
participation; joining; entry; adherence
matter causing distress; something causing worry
(please) try to; (please) look; seeing; looking
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
hostility; animosity; enmity
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to continue; to keep up; to keep on
that way; that direction; there; that (one); you; your family
elementary school student; primary school student; grade school student
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
parting; separation; farewell
small quantity; little; little while; short distance
to grow up; to become an adult
suffix for familiar person
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
to accept; to receive; to agree
mental preparedness; being braced for; being steeled for
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
to be bewildered; to be perplexed
all; completely; totally; entirely; thoroughly
contact; connectedness; rapport; mutual touching
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support