error; mistake; fault; sin; wrongdoing; offense
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
not caring; not giving a damn
punctually; on time; as regularly as a clock
to triumph; to be elated with success
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
tone (of voice); manner of talking
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
(stand to) attention!; standing at attention
indicates concession or compromise; indicates permission
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
difficult to approach; inaccessible
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
still more; even more; much more; increased; greater
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
giving two or three light tugs (or pushes); (arch.) worrying about; (arch.) moping; (arch.) suddenly angry; (arch.) feeling a surge of anger
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
one more; another; the other; not quite; not very good
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
to become animated; to liven up; to become active
to miss (doing); to fail (to do)
training; drill; practice; discipline
valid; effective; yuko (judo)
to polish up; to shine up
basics; fundamentals; basis; foundation
to pile up; to accumulate
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to gain on; to put pressure on; to close in on
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
item; something that one "just has to have"
talk; recital; narration; topic
to fail (in getting a job); to miss out (at fishing, hunting, etc.); to be left out; to be crowded out