average; mean; balance; equilibrium
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
to rain (drops on the large side); to go to pieces; to be taken apart
feeling keenly; fully realizing
astonishing; amazing; surprising; wonderful
one by one; each; every; at intervals of
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
willpower; energy; vitality
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
mental condition; state of mind; mentality
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
highest ever; record-high; highest on record
time in; making a move immediately in a timed game (shogi, go, etc.)
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
very; extremely; like the devil; as a demon
to make a vow; to take an oath
instability; insecurity; crankiness
series of battles; successive battles
for today; for the time being
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
usual; ordinary; normal; regular; general; common
low rank; lower position; subordinate position; lower order (e.g. byte)
personal history; background; log; record; hysteresis
to be remembered; to go down in history
disgrace; discredit; dishonor; dishonour; blot; shame
intimidating air; sense of intimidation
to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down
towards; against; regarding; in contrast with
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to bend down; to bow down; to prostrate oneself; to hide oneself
dishonor; dishonour; disgrace; shame
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to lie down; to throw oneself down
particularly; only; in the case of
whether one likes it or not; willy-nilly
how; in what way; in what manner
on and after; as from; hereafter; thereafter; since