scale; scope; plan; structure
same person; said person; the person in question; coterie; clique; dōjin
class; heading; group; category
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
inside a car (train, bus, etc.)
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
number of times; frequency; count
two-digit number; "tens" column; two digits; double figures
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
of no interest; not interested
proof; testimony; demonstration; verification; certification
to watch over; to watch attentively
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
incompetence; laziness; worthlessness; good-for-nothing; loser; weakling
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to stab; to stick; to pierce; to thrust
tangent point; point of contact; contact (electrical, etc.); point of agreement; common ground
to hate; to dislike; to loathe
losing everything; coming to nothing; having lost the interest and the principal
through; throughout; through (the good offices of); by way of
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
state of affairs (around you); situation; circumstances
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
wicked thought; wicked mind
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
urban area; urban district
commuting to school; school commute
assembly hall; meeting place; venue; grounds
end; close; finish; noh dance in plain clothes
aspect; phase; condition; modality (philosophy)
to close (one's eyes); to shut
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement