jpdb beta

(romantic) love

5

to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged

2

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

1

distance; range

1

student days

2

light; faint; pale; fleeting

1

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

1

page

1

as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible

1

to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish

1

various

2

romantic; spicy; coquettish

1

realism

1

proud; having a prominent nose

1

pish; pooh; I see; oh; indeed

2

frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)

4

goal; target; aim; mark; sign; landmark

1

to have one's horizons broadened

1

to be helpful; to be useful

2

speaking fondly about one's sweetheart (spouse, girlfriend, etc.); going on about one's love affairs

3

group (usu. of people)

1

to be suspicious of (someone's motives); to suspect (that)

1

at least; at most; (even) just

1

going through; going via; going by way of

1

long time

1

hmm; I see; hrm

1

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

1

brush tip; first on a list; head; chief

1

sub; substitute; reserve; sub-

1

original picture; key frame; key animation

2

bold; daring; dauntless; intrepid; stout-hearted

1

sweet; sugary

1

oneself; oneself; for oneself; personally

9

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

7

to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old

2

to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float

3

to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)

1

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

4

change of heart; change of mind; change in love interest

1

otome game; dating simulation game with a female protagonist and male love interests

1

knowledge; information

1

abundant; plentiful; rich; ample

1

love; love-making; passion; emotion; affections

2

history of; experience of

1

persuasiveness; powers of persuasion; cogency

2

right; correct; proper; righteous; just

3

of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant

1

to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)

6

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

1

train; electric train

7