of course; certainly; naturally
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
as (for); for; in the capacity of
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
a-ha-ha (laughing loudly)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
to be no match for; to not hold a candle to
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
everyone; everybody; all; everything; all
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
emotion; feeling; feelings; sentiment
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
technology; engineering; technique; skill; art; craft
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
practice; putting into practice; implementation; praxis (philosophy)
to repeat; to do something over again
and; and then; thus; and now; and finally
various; varied; diverse; all sorts of
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
now that; since; so long as; because
not caring; not giving a damn
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge
pornographic photo book; erotic photo book; pornographic comic book; hentai comic book
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
relatively; comparatively
to have a talk; to tell a story
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp