-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
to throw at; to turn; to raise
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to move forward; to move on
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
in that manner; like that
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
member; participant; attendee; lineup (sport)
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
contrary to expectations; or so we thought, but ...
arm; skill; efforts; ability
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
every person; each one; everybody
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
to follow; to come along with one; to accompany
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
guardian; protector; patron; parent
near; close; beside; third person
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
perhaps; likely; probably; I dare say
November; eleventh month of the lunar calendar
family trouble (quarrel); domestic squabble; internal squabble (over headship rights) in a daimyo family in the Edo period
perception; intuition; the sixth sense
to realize; to realise; to hit upon something
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.); to be comprehended; to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.); to express to each other (e.g. intentions); to communicate with each other
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
in the end; at the end of the day
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
abrupt; sudden; unexpected
(one) matter; (one) item; (one) case
to pass (of time); to elapse
outward appearance; ostensible; public; official
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet