jpdb beta

mother; wife

2

telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration

1

button (clothing); push-button

1

to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)

1

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

31

mother

1

telephone call; phone call; telephone (device); phone

1

mother's side of family; maternal (grandfather, uncle, etc.)

1

grandmother

3

hospitalization; hospitalisation

9

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

5

calling on someone who is ill; enquiry; inquiry

15

I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said

1

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

10

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

4

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

18

immediate reply; quick answer; ready agreement

2

acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

2

moon; month

7

's; of; belonging to

7

beauty

7

beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank

7

city

7

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

1

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

2

university hospital; teaching hospital

1

inside the House; inside the Diet; inside the hospital

1

spacious; vast; wide

3

overall; on the whole

1

smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

6

impression

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

5

study; research; investigation

1

ridge (of roof); back of a sword; counter for buildings, apartments, etc.

4

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

4

site; plot; lot; grounds

1

considerably; fairly; quite

2

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

4

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

54

purpose; goal; aim; objective; intention

1

private room; single (room); room for one; (toilet) stall

3

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

20

book; volume; this; present; main; head

6

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count

10

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

3

after a long time; for the first time in a while

1

complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face

1