conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
residence; estate; grounds; premises; mansion
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to pass (of time); to elapse
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to deepen; to heighten; to intensify
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
attendance (at school); going to school
and; and then; thus; and now; and finally
educational institution; school; academy; campus
association; socializing; socialising; fellowship
just right (time, size, length, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
getting deeply involved; going deeply into; going too far (into something)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to become attached; to begin to love
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
suit (clothing); suit (playing cards)
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
state; condition; situation; appearance; circumstances
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
special training; intensive training; crash course
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
room; chamber; apartment; flat; stable
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity