air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
question; inquiry; enquiry
rough; wild; rude; harsh; gruff; violent
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
childish; child-like; immature; infantile
genuine; authentic; true; real
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
cutting edge; leading edge; forefront; tip; end
prominent; leading; foremost; distinguished
(not) in any way; in no way; at all
extensive knowledge; erudition
arm; skill; efforts; ability
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
whispering into a person's ear
he; she; that person; that; that one; that thing
remembrance; recollection; recognition
in case of; at that time; at this time
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
earrings (for pierced ears); ear piercing; body piercing
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
exclusion; removal; rejection; elimination; abatement; lifting (sanctions, etc.)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
present condition; existing state; status quo; current state
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to act tough; to act bad; to act worse than one really is
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
young man; young woman; young people; youth; youngsters
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)