armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to throw; to toss; to hit; to strike; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles)
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to prostrate oneself before
not bad; not half bad; pretty good
inadequacy; inappropriateness; unfitness; impropriety
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
length of a blade (sword, knife, etc.); walking on the edge of a sword
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
little less than; slightly fewer than; just under; weakness; the weak
uninhabited island; desert island
what did you just say (to me)?; what's that?
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
considerably; fairly; quite
to happen to have on hand or in stock
mwahahaha (evil laughter)
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
tearing; ripping; crunching; munching; stiff; starchy; (working) hard
tourist attraction; sight-seeing area
while; during (the time when)
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
to hew; to chop up; to mangle; to mince
speech; words; one's lines; remarks
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
practice; putting into practice; implementation; praxis (philosophy)
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside