adds force or indicates command
honorific/polite/humble prefix
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
today; this day; these days; recently; nowadays
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)
now; the present time; just now; another; more
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to stick into; to pierce; to run into
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
feeling; sense; impression
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
originally; by nature; from the start
this sort of; this kind of; like this; such
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
don't you think?; indicates question
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
girl; daughter; baby girl; young woman
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
and; thereupon; because of that
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
birthday party; birthday meet-up
to end; to come to an end; to close; to finish
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
casual; unconcerned; nonchalant
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
troublesome matter; burden; difficult task; chore; hassle