to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
fighting with real swords; game played in real earnest
shape; form; appearance; state; situation; suitable
worry; concern; anxiety; care; help; aid
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
wife; your wife; his wife; married lady; madam
that child; that kid; that boy; (arch.) you
recently; lately; these days; nearest; closest
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
leader of a female gang; leader of a group of delinquent girls
spotlight; public eye; public's attention; goldfish bowl
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
(small) knife; short sword; small sword
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
had better ...; had better not ...
it is not (like that) either
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
matter of time; question of time
weak; feeble; delicate; frail; helpless
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
kendo; Japanese martial art using bamboo swords
match; game; bout; contest
recreation; diversion; relaxation
to come and see (someone, something); to visit
person with a lot of free time on their hands; person of leisure; idler; loafer
to be ...-ing; to have been ...-ing
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
student (esp. a university student)
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention