jpdb beta

such; like that; that sort of; very

7

overconfident; presumptuous

1

character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

2

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

1

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

2

to escape; to run away

4

to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest

1

that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?

1

isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words

3

real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally

3

difficult to ...; hard to ...

1

to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)

6

unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful

2

to play a trick; to put up a false show; to deceive someone; to put on a play; to present a play; to give a play

1

to infuriate one's superior; to incur the anger of one's boss; to bring (a superior's) wrath down upon one; to incur the Imperial wrath; to offend the Emperor

1

what; what?; hey!

1

worry; care; concern; ennui; boredom

1

cackling (sound of shrill laughter)

1

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

21

favourable; favorable; doing well; OK; all right

2

cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling

4

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

4

teacup

1

whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard

1

to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)

5

to answer a question

1

personal connections

2

vein of gold; financial connections; patron; source of money

1

meaning; significance; sense

9

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

4

refreshing; exhilarating; invigorating; bracing

2

on the occasion of; circumstances; juncture

4

help; assistance; service

1

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

5

wherein; therein; thereinto

1

nine; 9

9

wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer

10

Shinto shrine

10

miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness

8

Shitara

8

third month of the lunar calendar; (arch.) thick growth (of grass, etc.); Yayoi period (ca. 300 BCE-300 CE); Yayoi culture

52

knowledge; information

3

doll maker

17

introduction; presentation; referral; listing

2

quick-witted; quick to understand

1

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

1

versatility

1

jack of all trades, master of none

1

admission; (self-)acknowledgment; (self-)acknowledgement; self-identification

1

field; sphere; realm; division; branch

1