other side; opposite side; other party
suffix for familiar person
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
close (e.g. in terms of relationship); intimate
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
to think of; to come up with
person of firm character; stable person; gutsy person
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
thought; consideration; thinking
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
comfortable; easy; calm; loose; spacious
back; rear; background; behind the scenes
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
menial; meanness; servility; abject
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to run off; to break into a run; to start running
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
hitting the target; striking home; proving to be right; coming true; being on the mark
fiercely; ferociously; furiously; resolutely
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
before the gate; in front of the gate
instant; moment; for an instant
to approach; to draw near
to stimulate; to stir up; to arouse
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out