lack of self-reliance; depending on others
level; standard; water level
nothing but; nothing more than; nothing less than
to sob convulsively; to heave with sobs
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to express in a refined fashion; to weave a web of words
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
to send (someone) back; to send (someone) home
straight (from one place to another); going right onto; on the way; simultaneously; incidentally; directly
police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
that sort of; that kind of; like that; such; so
seriousness; earnestness; truth; sanctity
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
with these words; while saying
(non-documentary) television series; teledrama; television drama; television play; video drama
police officer; policeman; constable
to break a promise; to go back on one's word; to renege
arrest; apprehension; capture
dubbing; adding a new audio (usu. voice) track to an existing video, film, etc.; dubbing; re-recording existing video or audio data to a new DVD, tape, etc.
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
machine parts; machinery; equipment
piece of evidence; evidence
matter for congratulation (wedding, pregnancy, birth, etc.); happy event
shallow; superficial; thoughtless; short-sighted; foolish; silly
last days; the end; one's fate
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
cartoon; comic; comic strip; manga
absorption; suction; attraction
self-conceit; self-satisfaction; self-righteousness; self-importance; complacency
world view; outlook on the world; Weltanschauung (philosophy); appearance of a world (e.g. in fiction)
construction; building; putting up; erecting; creation; formulation
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)
connection; link; relationship
refusal; rejection; denial; veto