to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
apiece; each; at a time; piecemeal
cutting; severance; section; amputation; disconnection
to drive to death (e.g. by suicide); to cause to die
to go too far; to go past; to go to extremes; to overdo it
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to tremble violently; to shudder up; to shake
good for eating; ripe enough for eating; in season
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
to wait for one's chance; to wait for an opportunity
jaw; chin; barb (of a fishhook)
middle; centre; center; midpoint; heart
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
being scattered in all directions; being broken up and dispersed
to approach (one's) death; to face (one's) death
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
while alive; during one's lifetime
region; limits; stage; level
ugly; unsightly; hideous; mean; repulsive; disgraceful
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
to stick into and move around; to dig around in; to pick (i.e. one's teeth)
on the occasion of; circumstances; juncture
originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible
dying; death; dead; useless; damned
affection (esp. parental); love; fondness
carrion; decaying flesh; tainted meat
thaw; defrosting; decompression (e.g. of a file); unpacking; extracting
to stay on (e.g. at one's friends house); to remain in the same neighborhood
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
falling on one's backside (behind, bottom); pratfall; mochi used to celebrate a child's first birthday; mochi tied to a baby's back if he starts walking before his first birthday in order to cause him to fall on his backside
one-sided; unilateral; arbitrary
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow