artificial intelligence; AI
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to; for; in order to; for; as for; regarding
always; all the time; never; usual; regular
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
again; once more; a second time
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
well then ...; in that situation; in which case
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
to recall; to remember; to recollect
you; buddy; monarch; ruler; he; she
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
what; how many; many; a lot of; several; a few
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to have heard somewhere; to sound familiar
recently; lately; these days; nearest; closest
junior high school; middle school; lower secondary school
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
singing to one's own accompaniment; reciting while playing the shamisen, biwa, etc.