to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
at any cost; at any price; at any expense
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to smell; to smell of; to have a smell
small quantity; little; little while; short distance
being startled; getting a shock
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
all over the body; from head to foot; all over
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
reliance; trust; faith; confidence
don't you think?; indicates question
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
to end; to come to an end; to close; to finish
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
hello; good day; good afternoon
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
meeting; rendezvous; encounter; confluence