somehow or other; for some reason or another; without knowing why
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
leaving somebody behind; abandoning someone; marooning someone
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to be surprised; to be astonished
calmly; quietly; gently; be quiet!
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to catch sight of; to come into view; to happen to see
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
the country; countryside; rural districts; cultivated land; fields
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
light blue; pale blue; aqua
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
chair; stool; post; office; position
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
consequence; outcome; result; blame
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to shine; to glitter; to be bright
for the first time in one's life
genuine article; real thing; real deal
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
prince; subordinate Kumano shrine
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...