wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
big; large; loud; extensive; spacious; important
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
breath; breathing; tone; mood
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
soft rush (Juncus effusus var. decipiens); common rush
aroma; fragrance; scent; smell
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
story; tale; talk; discussion
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
story; tale; narrative; account; fable; legend
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
childhood friend; friend from infancy; old playmate
boy; juvenile; young boy; youth; lad
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
outside of; not covered by
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger