admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
repetition; repeat; reiteration; repeatedly
20 years old; (arch.) twenty
to turn upside down; to turn (face) downward
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to turn round; to face about; to turn about
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
yes; yeah; hum; hmmm; oof
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
pure; true; genuine; unmixed
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
calculation; computation; bill; check; consideration; allowance
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to be rich in; to abound in; to be abundant in; to be rich; to be wealthy
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
morning; breakfast; (arch.) next morning
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
such; like that; that sort of; very
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
feeling; sense; impression
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
essence; true nature; substance; reality
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
-less; lacking; non-existing
pride; boast; credit (to)
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
lower reaches (of a river); bottom; lower part; lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); end
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion