to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
effect; efficacy; virtue; benefit
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
soft; fragile; weak; poorly built; insubstantial
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to become coarse (e.g. of a texture); to turn rough; to turn gritty; to become sandy
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
affection; love; fondness; tenderness
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to feel; to sense; to experience
rather; better; instead; if anything
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
in comparison to; rather than
at last; finally; barely; narrowly; just
arm; skill; efforts; ability
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
instant; moment; for an instant
to sprain; to twist; to dampen (enthusiasm); to discourage; to dishearten
injury; wound; mistake; accident; loss
to wrench open; to prize open; to pick (lock)
considerable; great; important; significant; a big deal
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
cooperation; collaboration
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal