to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
(death from) starvation; starving to death
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
master; Your lordship; My lord; husband
repeating; repetition; repeat (performance); rebroadcast; repeat sign; playing (an audio or video recording)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
diversion (from e.g. one's worries); distraction
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
back; rear; background; behind the scenes
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
firm-sided backpack made of leather, etc. (used by Japanese elementary schoolchildren, often red for girls and black for boys)
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing
to be kind to; to treat kindly
name; given name; first name
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
fellow; mutual; companion; comrade
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
to come to nothing; to be spoiled; to be spoilt
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
ferocious; fierce; truculent; savage
work; book; (a book) by; obvious; striking
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
explanation; interpretation