jpdb beta

neighbourhood; neighborhood

1

temple; monk

1

remains; corpse; (dead) body

1

to mourn for; to grieve for; to condole with (the bereaved family, etc.); to hold a memorial service for; to hold a funeral service for

1

to that extent; to that degree; so much; so

1

to get involved (with); to begin (with); to have a hand (in)

1

now; nowadays

1

art; technique; means; way; trick; trap

1

alcohol; sake

1

indicates question

2

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

1

to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

3

the other day; a few days ago

4

patient

2

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...

1

crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility

2

infant; baby; little child

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

3

huh?; what's up?

3

be; is

4

measles

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

2

sake cup; cup for alcoholic beverages

1

to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander

1

soliloquy; monologue; speaking to oneself

1

in this way; thus; such; uh...

3

good deed; good conduct; benevolence

2

to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into

4

(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all

2

to die peacefully; to have lived a full life

2

misdeed; wrongdoing; wickedness

2

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

2

reward; recompense; return; punishment; retribution

2

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

3

it is not (like that) either

2

field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken

2

to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in

1

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

1

ceiling; ceiling price; (price) ceiling

1

dream

1

outer canthus; outer corner of the eye

1

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

1

tear; tears; lachrymal secretion; sympathy

3

grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops

1

dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)

1

to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

4