to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to recall; to remember; to recollect
scene; spectacle; sight; view
companions; friends; comrades; mates; partners
(sound of a) gunshot; (gun) report
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
big; large; loud; extensive; spacious; important
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to tear off; to pluck; to scratch off
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to squeeze out; to wring out
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
as much as one can; as much as possible; if at all possible
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
heart; guts; nerve; central part
to gouge out; to cut out; to scoop out; to bring to light; to reveal
to take a breath; to take a short rest
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); foot of a mountain; base of a mountain
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
coincident with; while; simultaneously
prompt efficiency; immediate effectivity
quarter; a fourth; square (piece of) cloth