so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
being scattered in all directions; being broken up and dispersed
to thrust before; to thrust at
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
autograph; signature; sign; signal; indication
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
while; even though; despite
seems to be; appears to have; supposed to be
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
sleep; sleeping; inactivity; death
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
secret art; the mysteries
to be (in contrast to something that is not the case)
the person in question; the person themselves; said person
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
is that so? (generally rhetorical)
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
and then; in addition to that; also; even so
stiff neck; stiff shoulders
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
generic; general purpose; all-purpose
analgesic; painkiller; sedative; tranquilizer; tranquiliser
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to get a crick in one's neck (while sleeping)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
now; the present time; just now; another; more
under repair; out of service
local anesthetic; local anaesthetic
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.