to boil down; to concentrate (soup, milk, stock, etc.); to reach a conclusion; to conclude a discussion
to squeeze out; to wring out
inexperienced; immature; green; grassy-smelling; smelling of raw vegetation
lemongrass (Cymbopogon citratus); lemon grass
appearance; (outward) looks; exterior appearance
imagination; supposition; guess
cooking; food preparation
to come out all right; to take care of itself; to be OK
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
to bear fruit; to produce a crop
Cucurbitaceae (gourd family)
kind; sort; type; equal; match; peer
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
vocabulary; lexicon; lexis; terminology
serious; not joking; straight
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
seasoning; flavoring; flavouring; condiment
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to pass (of time); to elapse
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to dig up; to turn up; to tear up; to rake up (e.g. old scandal); to dig over
with all one's strength; with all one's might
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
root (of a plant); stump (of a tree); root (of a problem, etc.); base
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
with a snap; with a crack
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
broth; soup (esp. miso soup)
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
danger; peril; hazard; risk
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
views; opinion; discernment; pride; self-respect