earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
at; in; at; when; by; with; and then
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair
be; is; did; (have) done; please; do
to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
it is not (like that) either
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
-like; sort of; similar to; resembling
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to be near (a certain age)
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
now; the present time; just now; another; more
to feel; to sense; to experience
and; and then; thus; and now; and finally
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)