youth; springtime of life; adolescent
love; love-making; passion; emotion; affections
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents
from now on; after this; in the future; from here; from this point
requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
towards; against; regarding; in contrast with
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to lie; to cheat; to pretend; to trick; to deceive
-less; lacking; non-existing
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
to be exhausted; to be tired out
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
patting; stroking; caressing
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
good feeling; feeling good
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
some (at the start of a number in place of a digit)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
phew; whew; huff; whoo; wohoo
Japanese style; light wind; moderate breeze
close; intimate; on good terms
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
(one acting as a) foster parent
after a long time; for the first time in a while
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
wonder; admiration; being struck with admiration
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
particularly; only; in the case of
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely