dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
lovely; cute; charming; sweet
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
brisk and efficient; diligent; devoted; spirited
to bother; to meddle; to poke one's nose (into another's business); to be too helpful
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
at once; immediately; without delay; promptly
to turn completely into; to become completely
obedient; gentle; meek; submissive; docile
master; Your lordship; My lord; husband
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
crow (Corvus spp.); raven
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
hand-to-hand fighting; grappling; scuffling
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
I see; that's right; indeed
intake (e.g. of salt); ingestion; absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); reception and protection
corpulence; fatness; obesity
worry; concern; anxiety; care; help; aid
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to fall ill; to be taken ill
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
eating everything (on one's plate, etc.)
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
photograph; photo; picture; moving picture; movie
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level