jpdb beta

dependent on luck; matter of luck

1

by means of; due to; because of; according to

2

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

1

to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded

1

to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of

1

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

1

counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter

1

challenge; defiance; dare; attempt; try

1

failure; mistake; blunder

2

retry; another try; another go

1

victory or defeat; issue (of battle); outcome

1

original story; original version; this volume

1

development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)

1

really; truly; indeed; good grief

2

influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on

1

alternately; by turns; one after the other

1

depending on the circumstances; due to (with modifying verb)

1

pseudo; quasi; false; suspected (case, e.g. of disease)

1

Russian roulette

1

one more time; once more; once again

1

Vienna

3

capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; loot crate

3

shit!; damn!

1

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

2

hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit

1

to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)

2

exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste

1

change; money exchange

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

1

no!; no no!; no, not at all

1

such; this sort of; like this

1

slot (e.g. dispensing tickets); outlet

1

with a rustling sound; (rummaging) around

1

spoils of war; booty; war trophy; something one managed to obtain or buy (at a bargain sale, merchandise stall, etc.); purchases; prizes (at an arcade, etc.)

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

6

profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)

2

little less than; slightly fewer than; just under; weakness; the weak

1

waste; extravagance

1

tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?

1

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

1

suspicious; doubtful

1

facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)

1

package

3

avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)

1

contents; interior; substance; content; (sword) blade

2

famous; fame

2

animation; animated film; animated cartoon; anime

1

doll; puppet; figure

1

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

1

quite unlike; not bearing the slightest resemblance

1