amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
looking pale; looking unwell
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
foundation (garment, cream, etc.)
to be helpful; to be useful
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
may; might; perhaps; may be; possibly
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
paste; glue; clothing starch
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
instant noodles sold in a cup; cup noodles
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to dance (orig. a hopping dance)
trespassing; intrusion; to barge into; to burst into; to trespass
(can you) spare a little time (to speak)?; (do you) have a moment (to speak)?
don't you think?; indicates question
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
physical condition; state of health
to surpass; to outstrip; to excel
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
blue; azure; green; pale; gray; unripe
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
fellow; mutual; companion; comrade
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
after all; because; but; even; too; as well
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights