soaked; drenched; sopping; incessantly (raining); drizzling
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
grand; heroic; sublime; fierce
amorous; sexy; voluptuous; erotic
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to rock; to shake; to swing
having done that; if that is done; if it is done in that way
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
to be dripping wet; to get drenched to the skin
saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to snuggle up to; to nuzzle; to burrow into; to press a part of one's body against something
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
name; given name; first name
passion; passions; (sexual) desire; craving
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to be emotionally moved; to have a lump in one's throat
to slaughter; to massacre; to butcher; to defeat soundly; to overpower; to vanquish
to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
stickiness; gumminess; sticky material; clay
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
to call each other; to call out to one another
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
rebounding; recovery; repercussions; tomboy; rashness; incautiousness
to rebound; to recoil; to splash; to have a repercussion; to have a reciprocal effect
to put something on top of another thing; to superimpose
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to fly around; to scatter
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
comfortable; easy; calm; loose; spacious