jpdb beta

correction; rectification; mending; repair

1

moonlight

2

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

2

proposal; proposition; suggestion

5

agreement; consent; same opinion; same view; same meaning

1

to become; to amount to

2

nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing

31

like that; so

2

living; life (one's daily existence); livelihood

5

extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)

1

long ago; already; a long time ago

1

school life

1

idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)

1

positive (e.g. thinking); positive (photography); positive (electrical polarity)

1

you could say that

1

deuteragonist; secondary or supporting actor in a noh or kyogen play (possibly multiple actors)

1

double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

1

promise

1

air con; air conditioner; air conditioning

1

temperature

1

to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back

1

to have a feeling (that); to have a sensation (that)

1

pensive (or worried) look on one's face

1

as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever

1

in that way; like that; that way

1

lobby; lounge

1

evening; night; dinner; evening meal; counter for nights

3

ta-dah!; ta-da!; voilà!

1

scattering; leaflets; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top; writing in an irregular hand

1

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

2

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

to experience

1

roaringly; rumblingly

1

terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous

1

feeling; sensation; emotion; interjection

1

to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

4

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

1

to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall

1

Banzie

1

in one's imagination

1

decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly

1

completely naked; in one's birthday suit

3

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

1

nude

1

how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name

1

originally; by nature; from the start

1