to chip (off); to shave (off); to slice (off); to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
counter for birds, rabbits, etc.
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
had better ...; had better not ...
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
event; affair; incident; case; plot; trouble
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
excursion; field trip; school trip
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
welcome!; nice to see you!
suddenly; abruptly; impulsively
private; personal life; (one's) privacy
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
excess; surplus; superabundance; overabundance
physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
school tradition; school customs; school spirit
coming out; emerging; being born into (a certain family); being a native of (a particular place)
the place one comes from; one's birthplace; one's hometown
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)