corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
how can (one) do something
to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
ecstasy; rapture; trance; senility
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
in that way; like that; that way
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
thought; imagination; mind; desire; wish; love
one-by-one; separately; in detail
memories; recollections; reminiscence
rose-colour; rose-color; bright (e.g. life, future, prospects); cheerful; rosy
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
attendance; presence; appearance
class teacher; homeroom teacher; form teacher
door; gate; opening; title page
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
one's frame of mind; way one looks at things
failure; mistake; blunder
to go out and away; to leave
please; somehow or other; one way or another
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
sleepy; drowsy; somnolent
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged