picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
oden; dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku, etc. stewed in soy-flavored dashi
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
to bubble; to foam; to froth
worthy of; worth doing; worth having
getting carried away; going too far; overdoing
to come to nothing; to be spoiled; to be spoilt
being too late; losing one's final chance
to lend; to loan; to rent out; to hire out
to dance (orig. a hopping dance)
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
(telephone) call; (telephone) ring; shout; call; call loan (e.g. 30-day call); call money
perfunctory; apathetic; makeshift; slapdash; routine; usual
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
to bite into; to sink one's teeth into
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
literally; to the letter; literal
piping hot; scalding; madly in love; passionately in love
carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
growth; development; stretching (one's body, e.g. when waking up); (ability to) spread (of paint, cream, etc.); elongation; extension
opening performance; opening act; curtain raiser; minor performer; minor storyteller; subordinate part
performance (at a party or banquet, etc.); side show; entertainment
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
full stomach; filling one's stomach; eating one's fill; complete; total; full
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
chip; microchip; chip (in poker, roulette, etc.); casino token; chip (shot); (wood) chip
amount of money; sum of money
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
rich in ...; high in ...; full of ...; very ...; quite ...